Depuis quelques années, lors de mes voyages, j'essaie de concilier les buts avec une passion pour les volcans. Je ne suis pas un volcanologue, mais un ingénieur, et les volcans sont une passion, je suis un volcanophile.
Au début c'est les pierres qui m'intéressaient. Aussi quoi de plus normal que d'aller en montagne pour en trouver? Mais les volcans sont aussi des montagnes, même si ils sont un peu spéciaux. Je les ai découverts pour la première fois à Ténérife en 1993, et les premières pierres que j'ai ramasé à cette occasions m'ont séduit tout de suite. Il a tout de même fallut attendre un peu pour aller sur les suivants.
Maintenant, les vacances s'organisent autour d'un volcan, mais parfois il faut tout de même voir d'autres choses avec la famille. |
For several years, during my travels, I have tried to reconcile goals with a passion for volcanoes. I am not a volcanologist, but an engineer, and volcanoes are a passion, I am a volcanophile.
At first it was the stones that interested me. So what could be more normal than going to the mountains to find some? But volcanoes are also mountains, even if they are a bit special. I discovered them for the first time in Tenerife in 1993, and the first stones that I picked up on that occasion immediately won me over. It was still necessary to wait a little to go on the following.
Now vacations revolve around a volcano, but sometimes you still have to see other things with the family. |
Vous me retrouvez aussi à la TV :
Articles qui parlent de moi:
|
You can also find me on TV (in french only):
Articles qui parlent de moi:
|
|
|
|
|
|
Mon onbre sur un étang d'eau chaude de El Tatio
|
|
Sur le cratère du Krakatau avant son explosion
|
|
Sur l'Ibu avec le groupe
|
Devant le cratère du Dukono avec Pierre-Yves et Patrick
|
dans le cratère de l'Egon avec Juan Carlos et Thierry
|
|
|
Avec Cathy de la SVG sur l'Etna
|
Avec Inggrid et la SVG devant le Bromo
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
